午夜剧场

私は1994年に経済学部を卒业后、化学繊维メーカーの営业を経て、农业に転身した新规就农者です。実家は农家ではなく、农园はゼロからの立ち上げでした。

学生时代を过ごした平成の入口は、日本の贸易黒字が拡大し、日本の农产物市场が强い开放圧力を受けていた时期です。大学の讲义やゼミの中でも、农业の保护主义をどう考えるか、というテーマは盛んに议论されていました。

ところがその后、日本の农政が大きく方针転换することはなく、过保护にされた农业は本当に弱体化してしまいました。「弱者のレッテル」が贴られた农业はまるで肿れ物扱い。他产业のようにオープンに议论することがはばかられるような有様です。

私は、日顷から农业に関心を持つ学生や若い社会人とよく话しますが、彼らにとって农家は手を差し伸べる対象です。农业を支援することは、対象が谁であろうと无条件にソーシャルで善なること、と信じている人が圧倒的に多いのです。

実际には、现代の农业は集约と规模拡大が进行しています。売上500万円以下の零细な农家が激减する一方、売上规模3000万円以上のクラスターは年々増加しています。そして、数の上では4パーセントに过ぎないこの上位层が、全农业产出额の5割以上を稼いでいる构造です。食产业全体を贯くバリューチェーンの中で农业は产业になり、农家はビジネスマンになってきています。旧来の零细农家や、农业を古い视点でしか観ていない一般の人々は、このことを知らないため、未だに「农家が减って大変」「储からない可哀想な农家」と言いますが、そのイメージは実态と大きく乖离しています。

8月に刊行された拙著『农家はもっと减っていい──农业の「常识」はウソだらけ』では、産業化?大規模化が進む農業の実態や、これまで集約が進まなかった理由、新規参入者の実態など、現在の農業の姿をくわしく紹介し、その中で小さな経営体や条件不利地域の農業がどうあるべきか、現場の農業経営者の視点から論じています。ぜひご一読いただき、農業を見る目をアップデートしていただければと思います。

久松　达央

光文社新书

384页、1,144円〈税込〉

※所属?职名等は本誌発刊当时のものです。