メジャーリーグへの挑戦は叁田の地から～纲町グラウンド～
画像：明治40年に纲町グラウンドで行われた、庆应义塾野球部対「セントルイス」戦（『庆应义塾野球部百年史』より
平成７（1995）年に野茂英雄がメジャーリーグデビューしてから20年が过ぎ、日本人选手がアメリカに渡って活跃することが珍しくない时代になった。今、二刀流?大谷翔平选手の动向が注目されている。しかし、100年以上も前の大正２（1913）年に、シカゴ?ホワイトソックス対ニューヨーク?ジャイアンツというメジャー同士の试合が日本で、しかも叁田の地で行われたことはほとんど知られていない。舞台となったのは、庆应义塾叁田纲町グラウンド。今回は知られざる日米野球史を纽解くことにする。
両チームは、世界周游野球団としてバンクーバーを発って16日间の船旅の后、12月５日に横浜へ到着した。翌６日、彼らは叁田纲町グラウンドに立つ。庆应义塾长?鎌田栄吉が始球式のボールを投げ、ホワイトソックス対ジャイアンツの试合が开始された。结果は９対４でホワイトソックスが胜利をおさめる。
翌日、庆应义塾は両チーム连合军と相まみえた。当时日本一と言われたエース菅瀬一马をマウンドに送った义塾であったが、14安打を浴び、メジャーとの记念すべき初対决は16対３の大败となった。
この日はダブルヘッダーで、第２试合は再びホワイトソックス対ジャイアンツ。12対９でホワイトソックスの连胜となったが、この试合でジャイアンツの一塁手フレッド?マークルがレフトの垣根を越え、さらにそこを流れている古川をも越える场外ホームランを放った。翌日の新闻では、「左翼の垣根を越へて球は芝から麻布まで届いた」（『东京日日新闻』）と报道されている。この时代の东京は15区制。纲町グラウンドは芝区にあり、古川を区境とした向こう侧は麻布区であった（第２次大戦后、芝、麻布、赤坂の３区が合併して现在の港区となる）。
応援の过热から早庆戦が明治39（1906）年以降中止されたままの时期であったが、本场メジャーリーグのプレーを见るため、そして庆应の応援のために、早稲田をはじめ各大学の野球部员が叁田に駆けつけ、食い入るようにグラウンドを见つめていたという。
30年もの长きにわたってジャイアンツを指挥した名监督ジョン?マグローは、日本投手のコントロールの良さに惊き、「いつの日か日本の街头に『本日、日米野球戦』という広告が出る日が来るだろう」と语った。また、この来日でメジャーの选手から直接コーチを受けた义塾野球部は近代野球の扉を大きく开き、一段と飞跃していくことになる。
明治36（1903）年の早稲田からの挑戦によって幕が开いた第1回早庆戦の场となった叁田纲町グラウンドは、日本野球国际化の原点となる舞台でもあった。メジャーへの挑戦、それは叁田の地でスタートしたのである。
（编集部）
※所属?职名等は本誌発刊当时のものです。