午夜剧场

慶應義塾

『明治日本はアメリカから何を学んだのか──米国留学生と『坂の上の云』の时代』

公开日:2022.02.22

执笔者プロフィール

  • 小川原 正道(おがわら まさみち)

    法学部 教授

    小川原 正道(おがわら まさみち)

    法学部 教授

私がはじめてアメリカに留学したのは、2005年のことである。明治初期に庆应义塾に学んで渡米し、イエール大学に留学した冈部长职(おかべながもと)の伝记を书いており、イエールで悬命に彼の资料を収集した。

2度目のアメリカ留学の机会は、2013年に访れた。ハーバード大学に所属したが、せっかくアメリカに来たので、现地でしかできない研究をしようと志した。そこで手をつけたのが、ハーバードや隣のマサチューセッツ工科大学(惭滨罢)、そして、イエールに明治初期に留学した日本人に関する资料収集である。

はじめてハーバード大学を卒业した日本人の1人、井上良一については、私の师匠筋にあたる手塚豊博士が、すでにすぐれた论考を书いておられる。井上はロースクールを卒业したので、ハーバード?カレッジの场合はどうか、调べてみると、吉川重吉と中原仪叁郎の2人であることがわかった。吉川は卒业后もハーバードとの関係を维持し続け、同大学の日本文明讲座设置に寄与するなど、日米の学术交流にも尽力したことが、同大学の资料群から判明する。

惭滨罢を最初に卒业した日本人は本间英一郎という鉄道技师だが、2番目が叁井财阀の総帅となる团琢磨(だんたくま)で、彼に関する资料も多数残されており、日露戦争の际にはハーバードの金子坚太郎とともに、アメリカ世论を亲日化すべく広报外交に努めていたことがわかった。イエールに最初に入学した日本人、吉原重俊は、初代の日银総裁となる。

本书は、こうしたアメリカでの资料调査の成果などを踏まえて、明治のアメリカ留学生が现地で何を学び、その后、日米関係にどんな影响を与えたのかについて、考察したものである。幕末の新岛襄の密航からはじまり、第二次近卫文麿内阁で外相を务めた松冈洋右に至るまで、多くの留学生が渡米し、日露戦争の际の広报外交から日米开戦に至るまで、様々な形で日米関係に関与した。半ば主人公的立ち位置にいる金子は、亲米家から嫌米家へと态度を変え、太平洋戦争中に死去する。

そんなおよそ百年の歴史をつむいだ留学生たちの足跡を、アメリカや留学生に関心のある読者各位に、たどっていただきたい。

小川原正道

文春新书

256页、968円〈税込〉

※所属?职名等は本誌発刊当时のものです。