午夜剧场

慶應義塾

『教养の近代测地学──メフィストのマントをひろげて』

公开日:2021.02.17

执笔者プロフィール

  • 石原 あえか(いしはら あえか)

    その他 : 東京大学大学院総合文化研究科教授

    塾员

    石原 あえか(いしはら あえか)

    その他 : 東京大学大学院総合文化研究科教授

    塾员

2015年刊行の拙着『近代测量史への旅』は、私を新しい世界に导いてくれました。ターゲットにした文学研究者よりも地図?测量?地学?土木等の理工系分野で话题にされ、国土地理院ともご縁ができました。

科学と文学が「哲学/教养」の名の下で共に在った时代の宠児ゲーテは、晩年、両者が専门化し、袂を分かったことを嘆きましたが、私にとっては彼の名こそ、文?理の厳格な境界を軽やかに飞び越える魔法の呪文です。もっとも前着は「ゲーテ研究者なのに测量史の研究书を书いた」と惊かれたので、今回は「ゲーテ研究者だから书ける测地学の物语」をコンセプトに、ソフトな文体で一般読者も楽しめる本に挑戦しました。

地図好きや伊能忠敬ファンは多くても测地学の歴史を扱う书籍は少なく、あっても専门的な技术解説が中心です。でも骋笔厂を笔头とする现代の空间认识と技术环境が成立したのは最近のこと。本书にはゲーテと同时代人のオイラー、ガウス、础?惫?フンボルトはもちろん、ツァイス、アッベ、ショットの次世代光学トリオ、写真のダゲールやナダール、日本国内では窜项の木村荣(ひさし)、义塾でも学んだ田中舘爱橘(たなかだてあいきつ)、地震学の大森房吉をはじめ、地球の姿に魅せられた多くの人物が登场します。岩手?水沢の纬度観测所を访れた宫泽贤治や新田次郎の『劒岳』に続くエピソード、幸田文の『崩れ』と立山砂防も织りこみました。地震计、望远镜、地球仪、プラネタリウム、図化机、水準点も重要な〈主人公〉たちです。

塾员の編集者曰く「ゲーテを軸にひとつの歴史物語となって、さながらジェットコースターのように読ませる」のが本書の特徴だとか。スリリングな読みの快感を伝えるため、悩んだ挙句、副題にしたのが「メフィストのマント」。ゲーテの悲劇『ファウスト』で、悪魔が主人公を陰気な研究室から外界に連れ出す手段ですが、実は「熱気球による有人飛行」の成功が歴史背景にあります。

晩年まで旅したゲーテに倣って、国内外を飞び回り、集めた膨大な资料を一册に凝缩した本书で、知的タイムトラベルに出かけませんか。なお、図版が鲜明に见えるよう、〈纸の本〉の质や装丁にもこだわりました。ぜひお手に取って御覧ください。

石原 あえか

法政大学出版局

392页、3,500円〈税抜〉

※所属?职名等は本誌発刊当时のものです。