午夜剧场

慶應義塾

吉盛真一郎:热帯の岛でのとんだおせっかい

公开日:2023.03.14

执笔者プロフィール

  • 吉盛 真一郎(よしもり しんいちろう)

    その他 : 株式会社環のもり代表経済学部 卒業

    2000経

    吉盛 真一郎(よしもり しんいちろう)

    その他 : 株式会社環のもり代表経済学部 卒業

    2000経

「错覚の理想」、これは私がサラリーマンとして赴任した热帯の岛の、手顷なサイズ感とかヒトや社会の未熟度が、「きっと俺にはこの国と人を変える〝何か?ができる」と思わせた、いわゆる勘违いのことです。

今から10年以上も前に、个人的なおせっかいで参画することになったスリランカ国の幻のコーヒー復活活动ですが、そのころは一部の情热人たちによる理解されない箱庭いじりのようなものでした。それが転んでも転んでも游び続けたおかげで、その品质はコーヒーの世界大会(滨滨础颁2016)で受赏するまでになりました。红茶であまりにも有名な国において、逆にその威光を借りたコーヒーがブランドとして成立し始めているという事実はとても痛快なことです。

世界遗产の丘陵地キャンディにつくったコーヒー事业会社と喫茶店を拠点とし、コーヒーの若叶からつくる珈琲叶茶(セイロン?テ?カフェ)などというものを世に送り出せているのも愉快痛快。しかし冒头にも述べた「错覚の理想」というものは、やっかいなものです。

この岛で私が関わっている従业员や生产组合员はほぼすべて女性たちなのですが、彼女たちが例えば贫しさから救われたさそうに见えたとしても、実はそんなに切実ではなかったりします。むしろ画一的なコンビニエンス(利便性)を追求することで逆に低欲望化を招いている日本人社会よりも、彼女たちの方が豊かさの単纯な落とし所を肌でわかっている気がします。救われたさそうに见えるのは、楽に転がり込んでくるお金やモノなら欲しいという、热帯的な姿势のせいかもしれません。

ですから、豊かさの取り扱いを勘违いして派手にソーシャルビジネスなどを謳ってこの国に乗り込んでくる方々ほど、肩透かしを食らって冷めてしまうのか、数年后は「祭りのあと」になってしまう事例も多いため、地味でも细く长く取り组みたい私たちも自重、自戒が必要です。现地の人たちと新しい取り组みを行う时などは、とくにそうです。

现地にコーヒー会社を置きつつ、日本でリスクコントロール会社である(株)环のもりを立ち上げたのも、「错覚の理想」をもって南アジアに乗り込んでくる日本の会社や起业家たちが、宿命のように巻き込まれる危険な罠の回避を支援していくためで、これもコーヒー事业に続く第2のおせっかいであります。

※所属?职名等は本誌発刊当时のものです。